Conditions d’utilisation
Cette page est une traduction fournie pour votre commodité. En cas de différence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Dernière mise à jour : 25 octobre 2026
Accord
Ces conditions régissent votre utilisation de makisend.lixalistudio.tech, y compris le prompt d’installation, les fichiers Markdown pour agents IA et la référence de l’API qu’il publie. En utilisant le site, vous les acceptez ; sinon, merci de cesser de l’utiliser. Elles sont conclues avec LIXALI STUDIO, LLC, société à responsabilité limitée constituée selon le droit de l’État du Delaware, États-Unis (numéro d’enregistrement 10751478, siège statutaire 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, DE 19713, United States).
Le code source de MakiSend est régi par la licence indiquée dans son dépôt, github.com/lixalistudio-oss/makisend, et non par ces conditions.
Accès au site
Le site est gratuit et ouvert à tous. Il est fourni en l’état et selon sa disponibilité. Nous pouvons le modifier ou le suspendre à tout moment, sans préavis, pour maintenance, pour raison de sécurité ou pour toute autre raison.
Logiciel auto-hébergé
Le site vous aide à installer MakiSend sur votre propre compte Cloudflare. Quand vous exécutez le prompt d’installation dans un agent de code, ou utilisez le bouton Deploy to Cloudflare, les ressources sont créées sur vos comptes, sous votre contrôle et à vos frais : Cloudflare et votre fournisseur SMTP vous facturent directement selon leurs propres conditions.
Lisez le prompt avant de le confier à un agent, et vérifiez ce que fait l’agent. Vous êtes l’exploitant de l’instance que vous déployez. Vous êtes responsable de sa configuration et de sa sécurité, des emails qu’elle envoie, du consentement de leurs destinataires lorsque la loi l’exige, du respect du droit anti-spam et des données personnelles qu’elle traite. Nous n’exploitons, ne surveillons et n’assistons pas votre instance, sauf accord écrit.
Usage acceptable
Vous vous engagez à ne pas utiliser le site, ni le logiciel qu’il présente, pour envoyer du spam, de l’hameçonnage ou des contenus illicites ; pour enfreindre une loi ; pour attaquer ou tester la sécurité du site ; pour introduire un logiciel malveillant ; pour aspirer le site à un volume qui le dégrade ; ou pour porter atteinte aux droits de LIXALI STUDIO, LLC ou de tiers.
Propriété intellectuelle
Les textes, l’identité visuelle et les captures d’écran du site, ainsi que les noms et marques « MakiSend » et « Lixali Studio », appartiennent à LIXALI STUDIO, LLC. Vous pouvez consulter le site, faire un lien vers lui et en citer de courts extraits en mentionnant la source. Vous pouvez copier le prompt d’installation et les fichiers pour agents afin d’installer MakiSend. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.
Services tiers
Le site renvoie vers des services exploités par d’autres, dont GitHub, Cloudflare et Tally. Ils ont leurs propres conditions et politiques de confidentialité, dont nous ne sommes pas responsables.
Exclusion de garanties
Dans toute la mesure permise par la loi, le site, le prompt d’installation et les informations qu’ils contiennent sont fournis sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, notamment de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le site sera ininterrompu ou exempt d’erreurs, que ses informations sont complètes ou à jour, ni qu’un email envoyé avec MakiSend sera délivré ou arrivera en boîte de réception : la délivrance dépend de votre fournisseur SMTP, des enregistrements SPF, DKIM et DMARC de votre domaine et du serveur destinataire.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, LIXALI STUDIO, LLC n’est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de données, de revenus, de bénéfices ou d’emails, résultant de votre utilisation du site ou du logiciel qu’il présente, ou de l’impossibilité de les utiliser. Le site étant gratuit, notre responsabilité totale à son titre ne dépassera pas cent dollars des États-Unis (US$100).
Certaines juridictions n’autorisent pas ces exclusions ou limitations. Dans ce cas, elles ne s’appliquent que dans la mesure permise par cette loi.
Indemnisation
Vous vous engagez à indemniser LIXALI STUDIO, LLC ainsi que ses membres, gérants et mandataires de toute réclamation, perte ou dépense, y compris des frais d’avocat raisonnables, résultant d’un usage abusif du site de votre part, d’une instance que vous exploitez ou de votre manquement à ces conditions.
Règlement des litiges
La plupart des difficultés se règlent en nous contactant via la page de contact de Lixali Studio. Commencez par là, s’il vous plaît.
Si nous ne pouvons pas régler un litige à l’amiable, vous et LIXALI STUDIO, LLC convenez de le résoudre par un arbitrage individuel contraignant plutôt que devant un tribunal. Chaque partie peut toutefois porter une demande individuelle devant un tribunal des petits litiges, ou demander en justice une injonction pour protéger sa propriété intellectuelle. L’arbitrage se déroule en anglais, avec un siège dans l’État du Delaware, selon le règlement d’un organisme d’arbitrage reconnu. Les deux parties renoncent au procès avec jury et à toute action de groupe, collective ou représentative.
Vous pouvez refuser cette clause d’arbitrage en nous le signalant via la page de contact de Lixali Studio dans les trente jours suivant votre première acceptation de ces conditions.
Si vous êtes un consommateur résidant hors des États-Unis, rien ici ne vous empêche de saisir les tribunaux de votre pays lorsque sa loi vous en donne le droit.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de l’État du Delaware, États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois. Sous réserve de la section ci-dessus, les tribunaux d’État et fédéraux situés au Delaware sont compétents. Rien dans ces conditions ne limite un droit que vous accorde le droit impératif de la consommation ; lorsqu’une telle règle s’applique, elle prévaut.
Modifications et contact
Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment. La version en vigueur est celle de cette page, datée en haut. Utiliser le site après une modification vaut acceptation.
Questions sur ces conditions : utilisez la page de contact de Lixali Studio. Voir aussi les mentions légales et la politique de confidentialité.